Dans le cas où la détérioration d’un bac de rétention n’est pas traitée, l’intégrité structurelle du béton ou du métal est alors sérieusement affaiblie, créant un risque de fuite mais également d’une défaillance structurelle totale. Cela résulterait en la pollution des zones alentours et de la nappe phréatique.

Des règlementations (telle que La Règlementation du contrôle de la Pollution 2001 en Angleterre) ont été promulguées dans de nombreux pays mondiaux afin de pousser les entreprises à établir des mesures pour éviter toute pollution chimique de l’environnement. Leur non-respect de ces règlementations peut aboutir sur une amende conséquente ou le lancement d’une procédure pénale.

Par conséquent, il est important pour les entreprises concernées par le stockage de produits chimiques que toutes ces règlementations soient prises en considération.